主页 /菜单
传统煎饼皮 GALETTES TRADITION
含盐黄油 Au beurre salé
4.70€
1 种您选择的配料 1 ingrédient au choix
7.20€
您选择的 2 种配料 2 ingrédients au choix
鸡蛋、火腿、埃曼塔尔奶酪、熟蘑菇、番茄酱、图卢兹香肠、培根、菠菜 Œuf, jambon, emmental, champignons cuisinés, confit de tomates, saucisse de Toulouse, bacon, épinards
9.20€
鸡蛋、火腿、埃曼塔尔奶酪、熟蘑菇、番茄酱、图卢兹香肠、培根、菠菜 Œuf, jambon, emmental, champignons cuisinés, confit de tomates, saucisse de Toulouse, bacon, épinards
完全的 Complète
鸡蛋、火腿、埃曼塔尔奶酪 Œuf, jambon blanc, emmental
11.20€
鸡蛋、火腿、埃曼塔尔奶酪 Œuf, jambon blanc, emmental
完整的培根 Complète bacon
鸡蛋、培根、埃曼塔尔奶酪 Œuf, bacon, emmental
11.20€
鸡蛋、培根、埃曼塔尔奶酪 Œuf, bacon, emmental
完整的番茄 Complète tomate
散养鸡蛋、番茄酱、埃曼塔尔奶酪 Œuf plein air, confit de tomates, emmental
11.20€
散养鸡蛋、番茄酱、埃曼塔尔奶酪 Œuf plein air, confit de tomates, emmental
完整的蘑菇 Complète champignons
鸡蛋、熟蘑菇、埃曼塔尔奶酪 Œuf, champignons cuisinés, emmental
11.20€
鸡蛋、熟蘑菇、埃曼塔尔奶酪 Œuf, champignons cuisinés, emmental
大力水手 Popeye
菠菜、法式鲜奶油、散养鸡蛋 Epinards, crème fraiche, œuf plein air
10.90€
菠菜、法式鲜奶油、散养鸡蛋 Epinards, crème fraiche, œuf plein air
奥弗涅 Auvergnate
奥弗涅蓝纹奶酪、乡村火腿、核桃 Bleu d'Auvergne, jambon de pays, noix
10.90€
奥弗涅蓝纹奶酪、乡村火腿、核桃 Bleu d'Auvergne, jambon de pays, noix
贝诺代 Bénodét
菠菜、法式鲜奶油、山羊奶酪 Epinards, crème fraiche, chèvre
10.90€
菠菜、法式鲜奶油、山羊奶酪 Epinards, crème fraiche, chèvre
非凡的潘查特 GALETTES D'EXCEPTION
配沙拉 Servies avec salades
莫尔莱 Morlaix
埃曼塔尔奶酪、番茄酱、炸洋葱、熟火腿 Emmental, confit de tomate, oignons frits, jambon blanc
13.50€
埃曼塔尔奶酪、番茄酱、炸洋葱、熟火腿 Emmental, confit de tomate, oignons frits, jambon blanc
查尔斯顿 Charleston
白火腿、拉克雷特奶酪、土豆、鸡蛋 Jambon blanc, raclette, pommes de terre, œuf
13.50€
白火腿、拉克雷特奶酪、土豆、鸡蛋 Jambon blanc, raclette, pommes de terre, œuf
登山 Montagnarde
白火腿、雷布罗雄奶酪、埃曼塔尔奶酪、山羊奶酪 Jambon blanc, reblochon, emmental, chèvre
13.90€
白火腿、雷布罗雄奶酪、埃曼塔尔奶酪、山羊奶酪 Jambon blanc, reblochon, emmental, chèvre
好女人 Bonne Femme
熟火腿、埃曼塔尔奶酪、熟蘑菇、白汁 Jambon blanc, emmental, champignons cuisinés, béchamel
13.50€
熟火腿、埃曼塔尔奶酪、熟蘑菇、白汁 Jambon blanc, emmental, champignons cuisinés, béchamel
赌场 Casino
白火腿、埃曼塔尔奶酪、炸洋葱、鸡蛋 Jambon blanc, emmental, oignons frits, œuf
13.50€
白火腿、埃曼塔尔奶酪、炸洋葱、鸡蛋 Jambon blanc, emmental, oignons frits, œuf
盖梅内 Guémené
Andouille、芥末籽、法式鲜奶油 Andouille, graine de moutarde, crème fraîche
13.50€
Andouille、芥末籽、法式鲜奶油 Andouille, graine de moutarde, crème fraîche
图卢兹 La Toulouse
图卢兹香肠、土豆、炸洋葱、法式鲜奶油、芥菜籽 Saucisse de Toulouse, pommes de terre, oignon frits, crème fraiche, graine de moutarde
13.50€
图卢兹香肠、土豆、炸洋葱、法式鲜奶油、芥菜籽 Saucisse de Toulouse, pommes de terre, oignon frits, crème fraiche, graine de moutarde
普罗旺斯 Provençale
蔬菜杂烩、鸡蛋、培根 Ratatouille, œuf, lardons
11.90€
蔬菜杂烩、鸡蛋、培根 Ratatouille, œuf, lardons
软无花果 Figues moelleuses
无花果、培根、山羊奶酪、蜂蜜、坚果 Figues, lardons, chèvre, miel, noix
13.90€
无花果、培根、山羊奶酪、蜂蜜、坚果 Figues, lardons, chèvre, miel, noix
乡村女孩 Campagnarde
培根、蘑菇、洋葱、法式鲜奶油、鸡蛋 Lardons, champignons, oignons, crème fraîche, œuf
13.30€
培根、蘑菇、洋葱、法式鲜奶油、鸡蛋 Lardons, champignons, oignons, crème fraîche, œuf
凯尔西 Quercy
山羊奶酪、培根、蜂蜜、沙拉 Chèvre, lardons, miel, salade
13.90€
山羊奶酪、培根、蜂蜜、沙拉 Chèvre, lardons, miel, salade
萨瓦 Savoyarde
雷布洛雄 (Reblochon)、土豆、爱蒙塔尔奶酪 (Emmental)、培根、法式酸奶油 Reblochon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche
13.90€
雷布洛雄 (Reblochon)、土豆、爱蒙塔尔奶酪 (Emmental)、培根、法式酸奶油 Reblochon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche
伯杰 Berger
温热的山羊奶酪、西红柿、沙拉 Chèvre chaud, tomates, salade
12.10€
温热的山羊奶酪、西红柿、沙拉 Chèvre chaud, tomates, salade
意大利语 Italienne
油封番茄、马苏里拉奶酪、香蒜酱 Confit de tomates, mozzarella, pesto
11.60€
油封番茄、马苏里拉奶酪、香蒜酱 Confit de tomates, mozzarella, pesto
奶酪制造商 Fromagère
埃门塔尔奶酪、拉可雷特奶酪、山羊奶酪、马苏里拉奶酪 Emmental, raclette, chèvre, mozzarella
13.50€
埃门塔尔奶酪、拉可雷特奶酪、山羊奶酪、马苏里拉奶酪 Emmental, raclette, chèvre, mozzarella
加州人报 La Californienne
碎肉、散养鸡蛋、自制苹果酒洋葱酱、切达干酪 Viande hachée, œuf plein air, confit d'oignons au cidre maison, cheddar
13.50€
碎肉、散养鸡蛋、自制苹果酒洋葱酱、切达干酪 Viande hachée, œuf plein air, confit d'oignons au cidre maison, cheddar
超级 La Super
肉末、埃曼塔尔奶酪、番茄酱、培根、鸡蛋 Viande hachée, emmental, confit de tomates, lardons, œuf
14.10€
肉末、埃曼塔尔奶酪、番茄酱、培根、鸡蛋 Viande hachée, emmental, confit de tomates, lardons, œuf
森林人 La Forestière
碎肉、熟蘑菇、山羊奶酪、法式鲜奶油、埃曼塔尔奶酪 Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental
13.90€
碎肉、熟蘑菇、山羊奶酪、法式鲜奶油、埃曼塔尔奶酪 Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental
米兰尼斯 Milanaise
马苏里拉奶酪、肉末、熟蘑菇、埃曼塔尔奶酪 Mozzarella, viande hachée, champignons cuisinés, emmental
14.10€
马苏里拉奶酪、肉末、熟蘑菇、埃曼塔尔奶酪 Mozzarella, viande hachée, champignons cuisinés, emmental
大西洋 Atlantique
菠菜、埃曼塔尔奶酪、烟熏三文鱼 Épinards, emmental, saumon fumé
14.40€
菠菜、埃曼塔尔奶酪、烟熏三文鱼 Épinards, emmental, saumon fumé
新土地 Terra Nueva
烟熏三文鱼、柠檬、法式鲜奶油 Saumon fumé, citron, crème fraîche
14.10€
烟熏三文鱼、柠檬、法式鲜奶油 Saumon fumé, citron, crème fraîche
阿克瓦 Akerva
烟熏三文鱼、蘑菇、菠菜、法式鲜奶油、山羊奶酪、柠檬 Saumon fumé, champignons, épinards, crème fraîche, chèvre, citron
15.20€
烟熏三文鱼、蘑菇、菠菜、法式鲜奶油、山羊奶酪、柠檬 Saumon fumé, champignons, épinards, crème fraîche, chèvre, citron
地中海 Méditerranéenne
金枪鱼、埃曼塔尔奶酪、番茄、洋葱配自制苹果酒 Thon, emmental, tomate, confit d'oignons au cidre maison
13.00€
金枪鱼、埃曼塔尔奶酪、番茄、洋葱配自制苹果酒 Thon, emmental, tomate, confit d'oignons au cidre maison
布列塔尼人 La Bretonne
扇贝、自制韭葱火锅、法式鲜奶油 Saint-Jacques, fondue de poireaux maison, crème fraîche
15.50€
扇贝、自制韭葱火锅、法式鲜奶油 Saint-Jacques, fondue de poireaux maison, crème fraîche
歌曲 Melodie
鸡肉、奶酪、蘑菇、鲜奶油 Poulet, fromage, champignons, crème fraîche
13.60€
鸡肉、奶酪、蘑菇、鲜奶油 Poulet, fromage, champignons, crème fraîche
巴斯克地区 La Basquaise
鸡肉、蔬菜杂烩、埃曼塔尔奶酪、散养鸡蛋 Poulet, ratatouille, emmental, œuf plein air
13.60€
鸡肉、蔬菜杂烩、埃曼塔尔奶酪、散养鸡蛋 Poulet, ratatouille, emmental, œuf plein air
波茨萨勒 Portsalle
黑布丁、烤苹果、自制苹果酒洋葱酱、沙拉 Boudin noir, pomme cuite, confit d'oignon au cidre maison, salade
15.90€
黑布丁、烤苹果、自制苹果酒洋葱酱、沙拉 Boudin noir, pomme cuite, confit d'oignon au cidre maison, salade
莱昂斯 Léonce
马苏里拉水牛 PDO、烟熏火腿、油封番茄、香脂奶油 Mozzarelle di bufala AOP, jambon fumé speak, confit de tomates, crème balsamique
14.90€
马苏里拉水牛 PDO、烟熏火腿、油封番茄、香脂奶油 Mozzarelle di bufala AOP, jambon fumé speak, confit de tomates, crème balsamique
想要沙拉 ENVIE DE SALADE
蔬菜沙拉 Salade verti
蔬菜沙拉、西红柿、核桃 Salade verte, tomate, noix
3.00€
蔬菜沙拉、西红柿、核桃 Salade verte, tomate, noix
巴黎人 Parisienne
沙拉，埃曼塔尔奶酪，煮鸡蛋，上等白火腿，番茄 Salade, emmental, œuf dur, jambon blanc supérieur, tomate
11.60€
沙拉，埃曼塔尔奶酪，煮鸡蛋，上等白火腿，番茄 Salade, emmental, œuf dur, jambon blanc supérieur, tomate
好心情 Bonne humeur
沙拉、西红柿、熟火腿、乡村火腿、埃曼塔尔奶酪、蘑菇、煎蛋 Salade, tomates, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons cuisine, œuf au plat
11.60€
沙拉、西红柿、熟火腿、乡村火腿、埃曼塔尔奶酪、蘑菇、煎蛋 Salade, tomates, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons cuisine, œuf au plat
挪威 Norvégienne
沙拉、樱桃番茄、烟熏三文鱼、黄瓜、山羊奶酪、柠檬油醋汁 Salade, tomate cerises, saumon fumé, concombre, buche de chèvre, vinaigrette au citron
12.60€
沙拉、樱桃番茄、烟熏三文鱼、黄瓜、山羊奶酪、柠檬油醋汁 Salade, tomate cerises, saumon fumé, concombre, buche de chèvre, vinaigrette au citron
素食主义者 Vegan
沙拉、番茄、土豆、熟蘑菇、核桃、自制菠菜 Salade, tomate, pomme de terre, champignons cuisinés, noix, épinard maison
11.60€
沙拉、番茄、土豆、熟蘑菇、核桃、自制菠菜 Salade, tomate, pomme de terre, champignons cuisinés, noix, épinard maison
热自助餐 BUFFET CHAUD
煎蛋卷性质 Omelette nature
7.50€
奶酪煎蛋卷 Omelette au fromage
8.10€
火腿煎蛋卷 Omelette au jambon
8.10€
烟熏三文鱼煎蛋卷 Omelette saumon fumé
10.90€
什锦煎蛋卷 Omelette composée
火腿、奶酪、熟蘑菇、土豆 Jambon, fromage, champignons cuisinés, pommes de terre
10.50€
火腿、奶酪、熟蘑菇、土豆 Jambon, fromage, champignons cuisinés, pommes de terre
补充剂 Suppléments
蛋糕里的配料 L'ingrédient dans la galette
2.50€
蛋糕里的配料 L'ingrédient dans la galette
我们每天使用布列塔尼的荞麦粉（有机）制作薄饼面团 Nous préparons chaque jour notre pate galette à partir de farine de blé noir de Bretagne (biologique)
传统薄饼 CRÊPES TRADITION
黄油和糖 Beurre et sucre
4.50€
新鲜柠檬和糖 Citron frais et sucre
5.90€
椰子和糖 Noix de coco et sucre
5.90€
您选择的果酱 Confiture au choix
杏子、草莓、蓝莓、橙子、覆盆子 Abricot, fraise, myrtille, orange, framboise
5.90€
杏子、草莓、蓝莓、橙子、覆盆子 Abricot, fraise, myrtille, orange, framboise
栗子奶油 Crème de marrons
5.90€
自制咸黄油焦糖 Caramel au beurre salé maison
6.50€
蜂蜜或牛奶焦糖 Miel ou confiture de lait
5.90€
枫糖浆…… Sirop d'érable...
5.90€
烤杏仁和糖 Amandes grillées et sucre
5.90€
蜂蜜和柠檬或杏仁 Miel et citron ou amandes
6.90€
自制杏仁奶油 Frangipane maison
6.50€
自制巧克力或 Nutella Chocolat maison ou nutella
5.90€
巧克力和坚果 Chocolat et noix
6.50€
自制巧克力和杏仁 Chocolat maison et amandes
6.50€
自制巧克力和椰子 Chocolat maison et noix de coco
6.50€
美味可口的甜薄饼 CRÊPES D'EXCEPTION SUCRÉES
自制苹果酱 Compote de pommes maison
7.50€
自制焦糖苹果 Pommes caramélisées maison
8.00€
自制巧克力和香蕉或梨 Chocolat maison et banane ou poire
7.50€
Bourg blanc - 自制白巧克力 Bourg blanc - Chocolat blanc maison
7.50€
米乔科 Michoco
自制杏仁奶油蛋糕和自制巧克力 Frangipane maison et chocolat maison
8.50€
自制杏仁奶油蛋糕和自制巧克力 Frangipane maison et chocolat maison
苏泽特 Suzette
新鲜橙子、火焰柑橘、糖 Orange fraiche, flambée Grand Marnier, sucre
8.90€
新鲜橙子、火焰柑橘、糖 Orange fraiche, flambée Grand Marnier, sucre
异国情调 Exotique
香草冰淇淋、鲜奶油、自制热巧克力、椰子，淋上可可奶油（酒精） Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud maison, noix de coco, arrosée crème de cacao (alcool)
9.70€
香草冰淇淋、鲜奶油、自制热巧克力、椰子，淋上可可奶油（酒精） Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud maison, noix de coco, arrosée crème de cacao (alcool)
英国 British
自制热巧克力、橙子果酱、柑橘烈酒 Chocolat chaud maison, confiture d'orange, flambée Grand Marnier
9.70€
自制热巧克力、橙子果酱、柑橘烈酒 Chocolat chaud maison, confiture d'orange, flambée Grand Marnier
诺曼 Normande
香草冰淇淋、自制苹果酱、核桃，佐以卡尔瓦多斯酒 Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados
9.70€
香草冰淇淋、自制苹果酱、核桃，佐以卡尔瓦多斯酒 Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados
朗德诺 Landerneau
自制苹果酱、枫糖浆 Compote de pomme maison, sirop d'érable
8.80€
自制苹果酱、枫糖浆 Compote de pomme maison, sirop d'érable
爱尔兰语 Irlandaise
咖啡冰淇淋、鲜奶油、葡萄干、自制咸黄油焦糖、威士忌火焰 Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé maison, flambée whisky
9.70€
咖啡冰淇淋、鲜奶油、葡萄干、自制咸黄油焦糖、威士忌火焰 Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé maison, flambée whisky
马提尼克女人 La martiniquaise
椰子冰淇淋、自制热巧克力、椰蓉、朗姆酒 Glace noix de coco, chocolat chaud maison, noix de coco râpée, flambée au rhum
9.70€
椰子冰淇淋、自制热巧克力、椰蓉、朗姆酒 Glace noix de coco, chocolat chaud maison, noix de coco râpée, flambée au rhum
西印度群岛 Antillaise
香草冰淇淋、香蕉、鲜奶油、自制热巧克力，淋上朗姆酒 Glace vanille, banane, crème fouettée, chocolat chaud maison, arrosée de rhum
9.50€
香草冰淇淋、香蕉、鲜奶油、自制热巧克力，淋上朗姆酒 Glace vanille, banane, crème fouettée, chocolat chaud maison, arrosée de rhum
泡芙 Profiterole
香草冰淇淋、自制热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, chocolat chaud maison, crème fouettée
9.50€
香草冰淇淋、自制热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, chocolat chaud maison, crème fouettée
甜菜 Poirée
梨子冰糕、梨子、自制热巧克力、鲜奶油 Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud maison, crème fouettée
9.50€
梨子冰糕、梨子、自制热巧克力、鲜奶油 Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud maison, crème fouettée
夏朗德 La charentaise
青柠冰糕、覆盆子、红色水果酱、鲜奶油 Sorbet citron vert, framboises fruits, sauce fruits rouges, crème fouettée
9.50€
青柠冰糕、覆盆子、红色水果酱、鲜奶油 Sorbet citron vert, framboises fruits, sauce fruits rouges, crème fouettée
灰姑娘 Cendrillon
自制杏仁奶油蛋糕、梨、自制热巧克力 Frangipane maison, poire, chocolat chaud maison
9.50€
自制杏仁奶油蛋糕、梨、自制热巧克力 Frangipane maison, poire, chocolat chaud maison
西多妮 Sidonie
香草冰淇淋、香蕉、自制热巧克力、烤杏仁 Glace vanille, banane, chocolat chaud maison, amandes grillées
9.50€
香草冰淇淋、香蕉、自制热巧克力、烤杏仁 Glace vanille, banane, chocolat chaud maison, amandes grillées
布赖日 Breizh
自制咸黄油焦糖、奶油杏仁 Caramel beurre salé maison, amandes crème fouettée
9.50€
自制咸黄油焦糖、奶油杏仁 Caramel beurre salé maison, amandes crème fouettée
煎饼里还有额外的 Supplément dans la crêpe
2.50€
额外一勺冰淇淋 Supplément boule de glace
2.00€
额外的鲜奶油 Supplément crème fouettée
1.50€
用蛋糕补充 Supplément avec galette
0.50€
冰淇淋和果汁冰糕 GLACES & SORBETS
香草、巧克力、草莓、椰子、焦糖、柠檬、梨 Vanille, chocolat, fraise, noix de coco, caramel, citron, poire
1B 2.90€
2B 4.90€
3B 6.60€
支石杯 Coupe Dolmen
香草焦糖冰淇淋、咸黄油焦糖、鲜奶油 Glace vanille et caramel, caramel beurre salé, crème fouettée
9.50€
香草焦糖冰淇淋、咸黄油焦糖、鲜奶油 Glace vanille et caramel, caramel beurre salé, crème fouettée
香蕉船 Banana split
香草、草莓和巧克力冰淇淋、香蕉、巧克力酱、生奶油 Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, sauce chocolat, crème fouettée
9.50€
香草、草莓和巧克力冰淇淋、香蕉、巧克力酱、生奶油 Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, sauce chocolat, crème fouettée
美丽的海伦·皮尔 Poire belle Hélène
香草冰淇淋、水果梨、巧克力酱、鲜奶油 Glace vanille, poire fruit, sauce chocolat, crème fouettée
8.90€
香草冰淇淋、水果梨、巧克力酱、鲜奶油 Glace vanille, poire fruit, sauce chocolat, crème fouettée
上校杯 Coupe Colonel
青柠檬冰糕，伏特加 Sorbet citron vert, vodka
9.70€
青柠檬冰糕，伏特加 Sorbet citron vert, vodka
红雀队 Coupe Cardinal
黑加仑青柠雪芭、黑加仑奶油、鲜奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée
9.50€
黑加仑青柠雪芭、黑加仑奶油、鲜奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée
卡斯特兰萨杯 Coupe Castellanza
梨冰淇淋、列日巧克力 Glace poire, chocolat liégeois
8.90€
梨冰淇淋、列日巧克力 Glace poire, chocolat liégeois
列日咖啡或列日巧克力 Café Liégeois ou chocolat Liégeois
咖啡或巧克力冰淇淋、咖啡或巧克力酱、生奶油 Glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, crème fouettée
8.90€
咖啡或巧克力冰淇淋、咖啡或巧克力酱、生奶油 Glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, crème fouettée
饮料 BOISSONS
可口可乐 - 330毫升 Coca-cola - 33cl
4.00€
零度可口可乐 - 330毫升 Coca-cola zéro - 33cl
4.00€
Breizh 可乐 - 33cl Breizh cola - 33cl
4.00€
果汁 - 25厘升 Jus de fruits - 25cl
4.00€
橙子 - 25cl Orangina - 25cl
4.00€
Breizh 柠檬水 - 33cl Breizh limonade - 33cl
4.00€
Breizh 冰茶 - 33cl Breizh thé glacé - 33cl
4.00€
矿泉水 EAUX MINÉRALES
起泡酒或静止酒 Gazeuse ou plate
50cl 4.00€
100cl 6.00€
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
糖浆补充剂 Supplément sirop
2.00€
咖啡/茶 CAFÉS / THÉS
咖啡或不含咖啡因的 Café ou décaféiné
2.20€
咖啡酒精 Café alcool
2.50€
有机茶 Thé bio
伯爵茶、薄荷、红色水果、茉莉、锡兰、绿茶 Earl grey, menthe, fruits rouges, jasmin, ceylan, vert
4.20€
伯爵茶、薄荷、红色水果、茉莉、锡兰、绿茶 Earl grey, menthe, fruits rouges, jasmin, ceylan, vert
输液 Infusion
马鞭草、椴树、洋甘菊、马鞭草薄荷、椴树薄荷 Verveine, tilleul, camomille, verveine-menthe, tilleul-menthe
3.90€
马鞭草、椴树、洋甘菊、马鞭草薄荷、椴树薄荷 Verveine, tilleul, camomille, verveine-menthe, tilleul-menthe
啤酒 BIÈRES
无酒精啤酒 - 250毫升 Bière sans alcool - 25cl
4.00€
布列塔尼啤酒 - 33cl Biére Bretonne - 33cl
6.60€
喜力 - 33cl Heineken - 33cl
4.90€
葡萄酒 VINS
15cl
50cl
75cl
奥克地区 IGP 霞多丽 Chardonnay IGP Pays d'OC
4.50€
11.50€
17.00€
普罗旺斯山坡 AOC Cotes de Provence AOC
4.50€
11.50€
17.00€
波尔多 AOC Bordeaux AOC
4.50€
11.50€
17.00€
法兰西谷苹果酒 CIDRES VAL DE FRANCE
25cl
50cl
100cl
生的或甜的 Brut ou doux
4.50€
8.50€
16.50€
瓶装苹果酒 BOUTEILLES DE CIDRES
干型或甜型 - 750毫升 Brut ou doux - 75cl
13.50€
佩里酒 - 75cl Poiré - 75cl
13.20€
生物 - 75cl Bio - 75cl
14.90€
传统干型 - 75cl Traditionnel sec - 75cl
14.90€
桃红葡萄酒 -750毫升 Rosé -75cl
13.00€
开胃酒 APÉRITIFS
布列塔尼葡萄酒 - 14cl Kir breton - 14cl
4.00€
马提尼酒 - 5cl Martini - 5cl
红色或白色 Rouge ou blanc
4.00€
红色或白色 Rouge ou blanc
波特酒 - 5cl Porto - 5cl
4.00€
里卡德 - 2cl Ricard - 2cl
4.00€
白葡萄酒基尔 - 140毫升 Kir au vin blanc - 14cl
4.00€
周臣 - 8cl Chouchen - 8cl
5.00€
布列塔尼威士忌 - 4cl Whisky Breton - 4cl
6.70€
我们的配方 NOS FORMULES
对传统的渴望 Envie de tradition
17.90€
周一至周五上午 11:45 至下午 2:00（公共假日除外） Du lundi au vendredi de 11h45 à 14h00 et hors jours fériés
传统煎饼 Une galette tradition
传统可丽饼 Une crêpe tradition
一碗苹果酒或苹果汁 Un bolée de cidre ou jus de pomme
渴望例外 Envie d'exception
22.90€
周一至周五上午 11:45 至下午 2:30，公共假日除外 Du lundi au vendredi de 11H45 à 14H30 et hors jours fériés
一个特别的蛋糕 Une galette d'exception
一份特别的可丽饼 Une crêpe d'exception
一碗苹果酒或苹果汁 Un bolée de cidre ou jus de pomme
果汁 250毫升，苏打水 330毫升 Jus de fruits 25cl, Soda 33cl
15cl 杯葡萄酒（Chardonnay IGP Pays d'Oc / Cotes de Provence AOC / Bordeaux AOC） Verre de vin 15cl ( Chardonnay IGP Pays d'Oc / Cotes de Provence AOC / Bordeaux AOC )
孩子们的愿望 Envie des enfants
13.90€
传统双料薄饼 Galette tradition 2 ingrédients
传统可丽饼：Nutella 巧克力可丽饼、黄油和糖可丽饼或 2 球冰淇淋 Une crêpe tradition : Une crepe nutella ou chocolat ou beurre et sucre ou 2 boules de glaces
一杯苹果汁或糖浆加水 Un verre de jus de pomme ou de sirop à l'eau